La Puissance Manifestee Dans La Faiblesse

written by Bill F. Ndi

Ouvrage Originel D’Elizabeth Stirredge

L’autobiographie spirituelle de Stirredge est une trésorerie de sagesse spirituelle qui dépeint tout ce qu’il faut pour être un fidèle serviteur du Seigneur Jésus Christ et comment la puissance de Dieu opère pour ériger, dresser et soutenir une âme ordinaire pour mener une vie d’extraordinaire fidélité. Il s’agit ici de l’intime conviction de Stirredge et de tous les Quakers. La traduction de cet ouvrage clé est la bienvenue car, cet il mérite plus d’attention que l’on ne lui aurait accordée jusqu’à nos jours.

Elizabeth Stirredge’s spiritual autobiography is a treasury of spiritual wisdom which paints all that which is needed to be a faithful servant of the Lord Jesus Christ and how God in His might works, transforms, and supports an ordinary soul to lead the life of extraordinary faithfulness. The text highlights Stirredge’s intimate conviction as well as that of early Quakers. This translation is a welcomed venture because this is a central piece, deserving of much more attention than that which has been accorded to it until now.

Bill F. Ndi

Dr. Bill F. Ndi, poet, playwright, storyteller, critic, translator & Fellow of The Booker T. Washington Leadership Institute is an American-Southern Cameroonian who was educated at GBHS Bamenda & Essos, the University of Yaoundé, Nigeria: ABSU, Paris: ISIT, the Sorbonne, Paris VIII & Cergy-Pontoise where he obtained his doctorate degrees in Languages: Translation and Languages, Literatures and Contemporary Civilizations. He has held teaching positions at the Paris School of Languages, the University of the Sunshine Coast at Sippy Downs, the University of Queensland, Brisbane, St Lucia and Deakin University, Melbourne, Australia. He is presently Professor of Modern Languages, Communication and Philosophy at Tuskegee University, Alabama, USA.